1 00:00:04,316 --> 00:00:05,859 Wow! Och, stary. 2 00:00:05,860 --> 00:00:07,694 Całkiem niezły trening! 3 00:00:07,695 --> 00:00:10,906 - Och! To miła niespodzianka. - Tak! 4 00:00:12,241 --> 00:00:13,451 Wow, w końcu... 5 00:00:14,243 --> 00:00:15,785 dostałem dywanik. Dlaczego fioletowy? 6 00:00:15,786 --> 00:00:17,662 Dlaczego nie fioletowy? och! 7 00:00:19,123 --> 00:00:20,790 Żadnego powodu. Podoba mi się to. 8 00:00:20,791 --> 00:00:22,709 Ciągle tak mówisz 9 00:00:22,710 --> 00:00:25,129 i będzie nam ze sobą dobrze. 10 00:00:26,047 --> 00:00:28,131 Człowieku, czy możesz uwierzyć Właściwie to tu będę 11 00:00:28,132 --> 00:00:29,632 na dłużej niż dwa dni? 12 00:00:31,677 --> 00:00:34,471 Sądząc po ilości bagaż, który niesiemy, tak, mogę. 13 00:00:34,472 --> 00:00:36,389 Co w tym wszystkim jest? 14 00:00:36,390 --> 00:00:39,559 Tylko raz widziałem cię ubranego te same trzy niebieskie koszulki. 15 00:00:39,560 --> 00:00:41,144 To moja broń i futra. 16 00:00:41,145 --> 00:00:43,354 Dobra. 17 00:00:43,355 --> 00:00:45,482 Jak chcesz sobie z tym poradzić? 18 00:00:45,483 --> 00:00:47,846 Czy powinniśmy po prostu, no wiesz, przenieść swoje rzeczy na jedną stronę? 19 00:00:51,405 --> 00:00:53,990 Och, żartuję! Ach, ha, ha! 20 00:00:53,991 --> 00:00:56,034 Powinieneś teraz zobaczyć swoją twarz. 21 00:00:56,035 --> 00:00:58,495 Cóż, nie lubię horrorów. 22 00:00:58,496 --> 00:01:00,581 Twoje rzeczy mogą tu zamieszkać. 23 00:01:02,416 --> 00:01:03,833 Dom tak duży, nigdy nie myślałem, że taki będę 24 00:01:03,834 --> 00:01:07,170 w sytuacji szafy drugiej kategorii. 25 00:01:07,171 --> 00:01:09,172 W takim razie nie zwróciłeś uwagi. 26 00:01:09,173 --> 00:01:10,757 To jest pokój kota. 27 00:01:10,758 --> 00:01:13,177 Oh. Będziecie się kochać. 28 00:01:23,270 --> 00:01:26,440 Mam nadzieję, że nie masz żadnych planów na resztę dnia. 29 00:01:27,525 --> 00:01:28,818 Albo... 30 00:01:30,486 --> 00:01:31,528 tydzień, 31 00:01:31,529 --> 00:01:33,531 lub życie. 32 00:01:36,700 --> 00:01:39,035 Jestem cały twój do 7:30. 33 00:01:39,036 --> 00:01:41,539 Potem Duncan daje mi notatki w moim najnowszym rozdziale. 34 00:01:42,164 --> 00:01:44,874 Dlaczego potrzebujesz notatek? Jesteś idealny. 35 00:01:44,875 --> 00:01:47,043 - Ponownie. - Mhm. 36 00:01:47,044 --> 00:01:49,921 Ciągle tak mówisz... 37 00:01:54,385 --> 00:01:56,886 Kochanie, jak się czujesz? 38 00:01:56,887 --> 00:01:58,888 Całkiem nieźle, biorąc pod uwagę moje jaja 39 00:01:58,889 --> 00:02:00,390 są tak duże jak dwa krzesła z fasolą. 40 00:02:00,391 --> 00:02:01,975 No cóż, powiedzieli, że to trochę potrwa 41 00:02:01,976 --> 00:02:03,935 żeby opuchlizna zeszła po operacji. 42 00:02:03,936 --> 00:02:05,562 Tak, ale siedzę tu już pięć dni 43 00:02:05,563 --> 00:02:07,063 z dmuchanym domem na kolanach. 44 00:02:07,064 --> 00:02:10,150 Hej, kochanie, kochanie, czy mógłbyś rzucić okiem 45 00:02:10,151 --> 00:02:11,734 i zobacz czy są mniejszy niż wczoraj? 46 00:02:11,735 --> 00:02:13,069 Nie teraz. 47 00:02:13,070 --> 00:02:15,238 Lisa jest na zewnątrz. Wpadła przed pracą. 48 00:02:15,239 --> 00:02:17,491 Chciała się przywitać, jeśli czujesz się na siłach. 49 00:02:18,617 --> 00:02:19,826 Jasne. 50 00:02:19,827 --> 00:02:22,538 Może nie wspominaj o piłkach. 51 00:02:23,581 --> 00:02:25,081 Łatwiej powiedzieć niż zrobić. 52 00:02:25,082 --> 00:02:27,250 Mhm. 53 00:02:27,251 --> 00:02:28,668 - Och, chłopcze! - Dobra! 54 00:02:28,669 --> 00:02:31,005 Pacjent cię teraz zobaczy! 55 00:02:31,589 --> 00:02:33,423 - Hej, ty. Jak się masz? - Hej! 56 00:02:33,424 --> 00:02:34,674 Dobry. Dobry. 57 00:02:34,675 --> 00:02:37,927 Mój onkolog, który nie ma żadnych zachowań przy łóżku pacjenta, 58 00:02:37,928 --> 00:02:39,929 - jest bardzo zadowolony. - Oh! 59 00:02:39,930 --> 00:02:41,931 - Właściwie prawie się uśmiechnął. - Ach! 60 00:02:41,932 --> 00:02:44,100 Powiedział, że operacja nie mogło pójść lepiej. 61 00:02:44,101 --> 00:02:45,935 Dzięki Bogu. Cóż, tutaj. 62 00:02:45,936 --> 00:02:48,646 Przyniosłem ci trochę makadamia z Hawajów. 63 00:02:48,647 --> 00:02:50,858 Te jumbo, które uwielbiam. 64 00:02:52,610 --> 00:02:54,485 Przyniosłeś mi duże orzechy? 65 00:02:54,486 --> 00:02:57,155 - To wydaje się właściwe. - Dlaczego? 66 00:02:57,156 --> 00:02:59,365 Bo lubi orzechy. 67 00:02:59,366 --> 00:03:01,284 - Dlatego. - Oh! Dobry. 68 00:03:01,285 --> 00:03:03,119 Miło cię widzieć. Poczuj się lepiej! 69 00:03:03,120 --> 00:03:04,621 Ty! 70 00:03:04,622 --> 00:03:06,789 Idę do galerii, Pójdę z tobą! 71 00:03:06,790 --> 00:03:08,875 A więc, jak się sprawy mają idziesz z serialem? 72 00:03:08,876 --> 00:03:11,462 Naprawdę dobrze. To znaczy, może aż za dobrze. 73 00:03:12,087 --> 00:03:13,796 Miałem sen seksualny o moim redaktorze zeszłej nocy. 74 00:03:13,797 --> 00:03:16,299 To było bardzo wyraźne, i obudziłem się bardzo podekscytowany. 75 00:03:16,300 --> 00:03:18,218 Wow! Jaki był sen? 76 00:03:18,219 --> 00:03:20,386 Byliśmy na farmie, 77 00:03:20,387 --> 00:03:22,138 i pracował dla mnie. 78 00:03:22,139 --> 00:03:24,557 - Jak parobek? - Nie jest jasne. 79 00:03:24,558 --> 00:03:25,850 - Były warzywa. - Hm. 80 00:03:25,851 --> 00:03:28,353 Ale dlaczego tak się dzieje? 81 00:03:28,354 --> 00:03:32,149 Mam naprawdę świetne życie seksualne z moim bardzo seksownym mężem. 82 00:03:32,816 --> 00:03:36,486 Więc dlaczego Marion zgrywa mój stanik na farmie? 83 00:03:36,487 --> 00:03:38,321 Cóż, to tylko sen 84 00:03:38,322 --> 00:03:40,740 i... i jesteś na farmie i masz na sobie stanik. 85 00:03:40,741 --> 00:03:43,701 Więc naprawdę nie sądzę, że ty muszę czuć się winny z powodu snu. 86 00:03:43,702 --> 00:03:45,495 Czy masz sny seksualne o innych mężczyznach? 87 00:03:45,496 --> 00:03:46,704 - Tak, czasami. - Tak? 88 00:03:46,705 --> 00:03:48,081 Jak byli chłopcy, wiesz? 89 00:03:48,082 --> 00:03:49,916 Ale to nie ma nic wspólnego z rzeczywistością 90 00:03:49,917 --> 00:03:51,668 ponieważ czasami w tych snach, 91 00:03:51,669 --> 00:03:53,002 Mam krótkie włosy. 92 00:03:53,003 --> 00:03:55,672 Cóż, pełne ujawnienie: 93 00:03:55,673 --> 00:03:58,342 Czasami z nim flirtuję podczas gdy my pracujemy. 94 00:03:59,301 --> 00:04:01,386 To znaczy, to nie jest nic jawnie seksualnego, 95 00:04:01,387 --> 00:04:04,180 ale jest niewypowiedziane energia między nami, 96 00:04:04,181 --> 00:04:05,556 i czuję to. 97 00:04:05,557 --> 00:04:07,267 - Mhm. - I myślę, że on też. 98 00:04:07,268 --> 00:04:09,852 Cóż, czyż nie tego chcesz 99 00:04:09,853 --> 00:04:11,562 kiedy pracujesz z kimś twórczo? 100 00:04:11,563 --> 00:04:13,023 Coś jak połączenie? 101 00:04:14,066 --> 00:04:15,108 Tak! 102 00:04:15,109 --> 00:04:17,235 Dziękuję, że to powiedziałeś. 103 00:04:17,236 --> 00:04:18,821 - Masz rację. - Prawidłowy? 104 00:04:19,196 --> 00:04:21,072 Flirtujemy podczas pracy. 105 00:04:21,073 --> 00:04:23,366 - Tak. - Tak. „Flirujemy”. 106 00:04:23,367 --> 00:04:24,742 Och, to takie urocze! 107 00:04:24,743 --> 00:04:26,703 „Miganie!” 108 00:04:26,704 --> 00:04:29,247 Tak. Czy flirtujesz? z kimś w galerii? 109 00:04:29,248 --> 00:04:31,791 O tak, uroczy młodzieniec chłopaki, którzy wieszają dzieła sztuki. 110 00:04:31,792 --> 00:04:34,210 Każdy z nas to robi. Och, to mi przypomina. 111 00:04:34,211 --> 00:04:35,920 Jutro otwarcie retrospektywy. 112 00:04:35,921 --> 00:04:37,880 - Przyjdziesz? - Tak. Na pewno przyjdę. 113 00:04:37,881 --> 00:04:40,800 Ten koleś często przychodzi. 114 00:04:40,801 --> 00:04:45,638 Cóż, artysta mówi dokładnie 3,4 centymetra ejakulatu. 115 00:04:45,639 --> 00:04:47,765 Wydaje mi się, że było ich więcej w latach 80.? 116 00:04:47,766 --> 00:04:50,059 To wygląda dobrze. Tak wygląda szablon. 117 00:04:50,060 --> 00:04:51,769 Kai, jesteś gotowy? 118 00:04:51,770 --> 00:04:53,062 Tak. 119 00:04:53,063 --> 00:04:55,064 Dobrze, że mam magister historii sztuki. 120 00:04:55,065 --> 00:04:57,567 Ach. Dlaczego ta praca była tak ważna? 121 00:04:57,568 --> 00:05:00,069 Zgoda. „Nowa prezerwatywa cesarza”? 122 00:05:00,070 --> 00:05:01,112 Kontekst, drogie panie. 123 00:05:01,113 --> 00:05:02,238 To zostało stworzone 124 00:05:02,239 --> 00:05:03,906 autorstwa artystki z lat 80., 125 00:05:03,907 --> 00:05:05,283 jakiś czas przed Leną Dunham 126 00:05:05,284 --> 00:05:07,118 kiedy kobiety nie były celebrowane 127 00:05:07,119 --> 00:05:08,411 za bycie takim bałaganem. 128 00:05:08,412 --> 00:05:09,912 OK, gotowe. 129 00:05:09,913 --> 00:05:11,914 Mam nadzieję, że ktoś wziął zdjęcie, na którym trzymam torbę z wytryskiem 130 00:05:11,915 --> 00:05:13,666 wysłać do moich rodziców-chirurgów. 131 00:05:13,667 --> 00:05:15,918 Ooch. Szablon mówi, że sześć cali 132 00:05:15,919 --> 00:05:17,462 skąd będzie nagi model, 133 00:05:17,463 --> 00:05:19,589 ale czuję to wygląda raczej na cztery. 134 00:05:19,590 --> 00:05:21,175 Dziewczyno, śpiewasz moją piosenkę. 135 00:05:22,217 --> 00:05:23,926 Oh! Boże. 136 00:05:23,927 --> 00:05:26,095 - Kai, mogę cię wziąć za rękę? - Wszystko w porządku? 137 00:05:26,096 --> 00:05:28,848 Uch, ja... czuję... myślę... 138 00:05:28,849 --> 00:05:31,517 Myślę, że zawroty głowy wróciły. O nie. 139 00:05:31,518 --> 00:05:32,977 Nie sądziłem, że zawroty głowy są prawdziwe. 140 00:05:32,978 --> 00:05:34,937 No wiesz, jak Epstein-Barr. 141 00:05:34,938 --> 00:05:36,481 Och, to prawdziwa rzecz. 142 00:05:36,482 --> 00:05:38,942 Miałem to w zeszłym roku. Musiałem zabrać się do łóżka. 143 00:05:39,568 --> 00:05:41,444 Jestem... wszystko w porządku. To ustępuje. 144 00:05:41,445 --> 00:05:42,862 Czy jesteś pewien? 145 00:05:42,863 --> 00:05:45,114 Bo jeśli musisz się położyć, 146 00:05:45,115 --> 00:05:47,325 jest miejsce obok zużytej prezerwatywy. 147 00:05:47,326 --> 00:05:50,621 Prędzej umarłbym. 148 00:05:52,206 --> 00:05:53,206 Cześć! 149 00:05:53,207 --> 00:05:55,291 Nie spodziewałem się, że cię dzisiaj zobaczę. 150 00:05:55,292 --> 00:05:58,127 - I przyniosłeś walizkę. - To mój bagaż emocjonalny. 151 00:05:58,128 --> 00:06:00,046 Wejdź. 152 00:06:00,047 --> 00:06:02,131 Po drodze byłem w samochodzie powrót z lotniska, 153 00:06:02,132 --> 00:06:04,550 i pomyślałem: „Dlaczego nie zatrzymać się i zobaczyć 154 00:06:04,551 --> 00:06:07,804 ta niesamowita Miranda na pocałunek i szybkiego drinka?” 155 00:06:07,805 --> 00:06:08,847 Oh! 156 00:06:12,768 --> 00:06:15,311 Jest pocałunek. Teraz o drinku. 157 00:06:15,312 --> 00:06:17,188 Uh, jak było w Montrealu? 158 00:06:17,189 --> 00:06:19,065 Trochę chłodno, ale cudownie. 159 00:06:19,066 --> 00:06:23,152 To jest gin Ungava, 160 00:06:23,153 --> 00:06:25,655 mój osobisty faworyt i niemożliwe do znalezienia 161 00:06:25,656 --> 00:06:27,324 bez przekraczania granicy kanadyjskiej. 162 00:06:27,699 --> 00:06:30,326 - I chciałbym to tutaj zostawić. - Ach! 163 00:06:30,327 --> 00:06:31,702 Muszę podkreślić, że to duży krok. 164 00:06:31,703 --> 00:06:33,663 Nigdy nie opuściłem ginu wcześniej u dziewczyny. 165 00:06:33,664 --> 00:06:36,499 - Jasne. - Masz tonik? 166 00:06:36,500 --> 00:06:39,377 Nie. Nie, nie mam. 167 00:06:39,378 --> 00:06:41,337 O mój Boże, ty nie pijesz. 168 00:06:41,338 --> 00:06:43,005 zapomniałem. Och, bo... wybacz mi. 169 00:06:43,006 --> 00:06:45,425 Nie, nie, nie. Nie bądź głupi. 170 00:06:45,426 --> 00:06:48,386 Oczywiście możesz zostawić tutaj swój gin. 171 00:06:48,387 --> 00:06:51,222 Jestem... pochlebia mi, że jestem twoim pierwszym. 172 00:06:51,223 --> 00:06:54,350 - Jesteś pewien? - Uh, pewnie. 173 00:06:54,351 --> 00:06:57,687 To nic wielkiego. Po prostu teraz nie piję. 174 00:06:57,688 --> 00:06:59,689 Tak czy inaczej, zawsze nienawidziłem ginu. 175 00:06:59,690 --> 00:07:01,732 OK, dobrze. Tym bardziej dla mnie. 176 00:07:01,733 --> 00:07:03,526 Zabawne, jak czasem układa się życie. 177 00:07:03,527 --> 00:07:05,361 Chcesz trochę lodu? 178 00:07:05,362 --> 00:07:06,822 - Tak, proszę. - Dobra! 179 00:07:16,999 --> 00:07:18,375 O mój Boże. 180 00:07:19,501 --> 00:07:20,878 Jest 7:20. 181 00:07:22,087 --> 00:07:24,213 7:20, rano czy wieczorem? 182 00:07:24,214 --> 00:07:25,382 Wieczór. 183 00:07:26,216 --> 00:07:28,050 Och, to była dobra drzemka. 184 00:07:32,181 --> 00:07:35,391 Mam dziesięć minut żeby się pozbierać 185 00:07:35,392 --> 00:07:37,643 i zejdź na dół. 186 00:07:37,644 --> 00:07:39,312 Po co? 187 00:07:39,313 --> 00:07:41,273 Nasza sesja pisarska. 188 00:07:43,317 --> 00:07:45,818 - Och, racja. - Mhm. 189 00:07:45,819 --> 00:07:47,612 Jak długo cię nie będzie? Godzinę? 190 00:07:47,613 --> 00:07:50,073 O Boże. Dłużej. 191 00:07:51,783 --> 00:07:53,242 Jak długo jeszcze? 192 00:07:53,243 --> 00:07:54,536 Mhm... 193 00:07:55,537 --> 00:07:58,331 Godziny? Nie wiem. 194 00:07:58,332 --> 00:08:00,918 - Wymaga czasu. - OK, zrozumiałem. 195 00:08:02,169 --> 00:08:04,003 Hej, co ty... co musisz jeść? 196 00:08:04,004 --> 00:08:05,421 Nie dużo. 197 00:08:05,422 --> 00:08:06,964 Miałem zamiar iść wcześniej na rynek 198 00:08:06,965 --> 00:08:09,592 ale spędziliśmy popołudnie robić inne rzeczy! 199 00:08:09,593 --> 00:08:12,929 - Warto! - Hej, wiesz co? 200 00:08:12,930 --> 00:08:15,557 Dlaczego nie pójdziesz w tamto miejsce w dole, którą kochamy? 201 00:08:16,475 --> 00:08:18,435 - Och, stary. - Co jest nie tak? 202 00:08:19,436 --> 00:08:21,771 Oh. 203 00:08:21,772 --> 00:08:23,606 Nic od Wyatta. 204 00:08:23,607 --> 00:08:26,235 Nawet odpowiedzi na pięć SMS-ów, które mu wysłałem. 205 00:08:27,986 --> 00:08:29,613 Nie ma w tym nic dziwnego, po prostu... 206 00:08:30,989 --> 00:08:32,824 Myślałam, że on, wiesz... 207 00:08:33,825 --> 00:08:35,117 Nie wiem, co sobie pomyślałem. 208 00:08:35,118 --> 00:08:36,662 Ok, co się dzieje? 209 00:08:37,788 --> 00:08:40,623 Tylko on... Idź. Możemy... możemy o tym porozmawiać później. 210 00:08:40,624 --> 00:08:42,209 Porozmawiać o czym później? 211 00:08:47,172 --> 00:08:48,839 Kiedy wrócił z Outward Bound, 212 00:08:48,840 --> 00:08:51,593 oznajmił, że odtąd chciał mieszkać z Kathy. 213 00:08:52,636 --> 00:08:53,720 Tak. 214 00:08:54,638 --> 00:08:56,305 Co ja kurwa zrobiłem? 215 00:08:56,306 --> 00:08:59,560 No cóż, co to znaczy, „Od teraz”? 216 00:09:00,227 --> 00:09:02,604 Oznacza to, że od teraz on tam jest. 217 00:09:03,981 --> 00:09:07,191 To znaczy, Homer, on jest w jego kuzyni przez miesiąc, 218 00:09:07,192 --> 00:09:10,237 i siedzę tam sam. 219 00:09:11,488 --> 00:09:13,656 I pomyślałem, 220 00:09:13,657 --> 00:09:17,577 „Kurwa, nie muszę tu być. Mam życie w Nowym Jorku.” 221 00:09:17,578 --> 00:09:20,871 Więc ja... rzuciłem swoje gówno do toreb i wyszłam. 222 00:09:20,872 --> 00:09:23,792 Dlatego właśnie możesz tu być przez ponad dwa dni. 223 00:09:26,211 --> 00:09:29,965 Dlaczego zdecydował się na przeprowadzkę do Kathy, jak myślisz? 224 00:09:30,549 --> 00:09:32,091 Och, on kocha ją bardziej. 225 00:09:32,092 --> 00:09:34,261 Nie mów tak. 226 00:09:35,053 --> 00:09:36,388 Wtedy, ja... 227 00:09:37,389 --> 00:09:39,515 nie wiem. Ja... nie wiem, kurwa. 228 00:09:39,516 --> 00:09:41,934 Dlaczego nie powiedziałeś mi wcześniej? 229 00:09:41,935 --> 00:09:43,437 To zrujnowałoby nasze popołudnie. 230 00:09:44,688 --> 00:09:46,772 Jak załatwiłem tego złego faceta? 231 00:09:46,773 --> 00:09:48,691 Dobra, odwołam spotkanie z Duncanem, 232 00:09:48,692 --> 00:09:50,026 a potem idziemy na kolację. 233 00:09:50,027 --> 00:09:51,903 Nie... 234 00:09:52,988 --> 00:09:55,531 - Na pewno? - Tak, jestem pewien. 235 00:09:55,532 --> 00:09:56,742 Napiszę do niego teraz. 236 00:09:58,869 --> 00:09:59,870 Dobra. 237 00:10:09,880 --> 00:10:12,214 Jestem... jestem blisko. Czy... 238 00:10:12,215 --> 00:10:13,424 - No dalej. - Czy jesteś? 239 00:10:13,425 --> 00:10:15,092 Iść. 240 00:10:15,093 --> 00:10:18,554 Idź, kochanie. Iść. 241 00:10:24,728 --> 00:10:26,647 O mój Boże! 242 00:10:38,950 --> 00:10:39,951 Wow. 243 00:10:47,084 --> 00:10:48,918 Co się tutaj dzieje? 244 00:10:52,130 --> 00:10:53,839 - Śmiejemy się. - Co... 245 00:10:53,840 --> 00:10:56,926 Nigdy nie śmiałem się po seksie. Masz? 246 00:10:56,927 --> 00:10:59,261 Tylko wtedy, gdy jestem sam. 247 00:11:05,894 --> 00:11:07,103 Kim jesteś? 248 00:11:07,104 --> 00:11:09,772 - Och, jestem Adam, miło cię poznać. - Mhm. Mhm. 249 00:11:09,773 --> 00:11:11,274 Przyszedłeś? 250 00:11:12,693 --> 00:11:13,984 Jeszcze nie. 251 00:11:13,985 --> 00:11:15,611 Ale... 252 00:11:15,612 --> 00:11:17,823 Mam całą noc. 253 00:11:22,077 --> 00:11:24,079 Oh! 254 00:11:25,706 --> 00:11:27,416 Ach, tak! 255 00:11:27,999 --> 00:11:30,334 - Oh! Oh! - Och! 256 00:11:30,335 --> 00:11:31,711 Mhm. 257 00:11:31,712 --> 00:11:33,755 Och, to było dobre. Mhm. 258 00:12:01,658 --> 00:12:04,326 Co do... 259 00:12:04,327 --> 00:12:06,913 Dzień dobry. 260 00:12:08,331 --> 00:12:10,584 Jesteś po prostu cholernie seksowny. 261 00:12:12,002 --> 00:12:13,169 Ja jestem? 262 00:12:13,170 --> 00:12:14,212 Mhm. 263 00:12:15,422 --> 00:12:17,174 Chcę Cię we mnie. 264 00:12:18,216 --> 00:12:20,469 - Mhm. - Przed kawą? 265 00:12:21,803 --> 00:12:24,639 Oh. 266 00:12:27,058 --> 00:12:28,643 Jesteś taki gorący. 267 00:12:29,478 --> 00:12:30,686 Czy to moje urodziny? 268 00:12:30,687 --> 00:12:32,104 Włóż to we mnie. 269 00:12:32,105 --> 00:12:33,522 OK, kochanie... kochanie, kochanie. 270 00:12:33,523 --> 00:12:35,357 Dziecko. 271 00:12:35,358 --> 00:12:36,860 - Hmm? - Muszę się wysikać. 272 00:12:38,820 --> 00:12:40,738 Czy mogę iść siusiu? Zaraz wracam. 273 00:12:40,739 --> 00:12:42,364 - Dobra. - Tylko... jest wcześnie, wiesz? 274 00:12:42,365 --> 00:12:43,950 - Zaraz wracam. - Dobra. 275 00:12:44,868 --> 00:12:45,911 OK, spójrz... 276 00:12:47,746 --> 00:12:50,706 Jestem gorący, prawda? 277 00:12:50,707 --> 00:12:51,958 Mhm. 278 00:12:52,375 --> 00:12:54,376 - Podtrzymaj tę myśl. - Trzymanie. 279 00:12:54,377 --> 00:12:55,670 Zaraz wracam. 280 00:12:57,339 --> 00:12:58,590 Zaraz wracam. 281 00:13:02,052 --> 00:13:04,638 Ooch. 282 00:13:10,727 --> 00:13:12,895 Hej, kochanie, możemy dodać papier toaletowy? 283 00:13:12,896 --> 00:13:14,313 do listy zakupów? 284 00:13:16,107 --> 00:13:20,236 I musimy zdobyć, uh, Ulubiona rzecz Gabby z selcerem. 285 00:13:20,237 --> 00:13:22,071 Nie przestanie o tym mówić. 286 00:13:22,072 --> 00:13:24,366 Pójdę po pracy. 287 00:13:38,255 --> 00:13:39,297 Mhm. 288 00:13:44,261 --> 00:13:47,429 Mhm. Kocham papaję. 289 00:13:47,430 --> 00:13:50,474 A najtrudniej jest spróbować znaleźć taki, który jest dojrzały. 290 00:13:50,475 --> 00:13:52,518 Ale to... hm, mm. 291 00:13:52,519 --> 00:13:54,145 Ten jest idealny. 292 00:13:56,815 --> 00:13:58,774 Czy chciałbyś trochę? 293 00:13:58,775 --> 00:14:01,777 Nic mi nie jest. Ze mną wszystko w porządku zwykła codzienna sałatka z jarmużu, 294 00:14:01,778 --> 00:14:03,612 bez grzanek, sos na boku. 295 00:14:05,282 --> 00:14:06,782 Tak, po prostu nie mogłem doprowadzić się do porządku 296 00:14:06,783 --> 00:14:08,033 kolejna nudna sałatka. 297 00:14:08,034 --> 00:14:10,786 Nie... nie to twoja sałatka jest nudna, po prostu... 298 00:14:10,787 --> 00:14:13,122 - chciałem czegoś innego. - Hmm. 299 00:14:13,123 --> 00:14:14,404 Czy kiedykolwiek chciałeś czegoś innego? 300 00:14:14,428 --> 00:14:15,457 Nie. 301 00:14:15,458 --> 00:14:16,792 - Nigdy? - Nie. 302 00:14:16,793 --> 00:14:19,044 - OK. - Dobrze mi z tym, co mam. 303 00:14:20,380 --> 00:14:22,180 Wiesz, myślałem o tobie zeszłej nocy. 304 00:14:23,633 --> 00:14:25,510 - Byłeś? - O tobie i mnie. 305 00:14:28,054 --> 00:14:30,055 Co myślałeś 306 00:14:30,056 --> 00:14:31,473 o tobie i mnie? 307 00:14:31,474 --> 00:14:33,935 To, że zawsze jesteśmy tu razem. 308 00:14:34,936 --> 00:14:36,562 - Tak. - Rozmawiamy o tym, jak sobie poradzimy 309 00:14:36,563 --> 00:14:38,397 Michelle Obama, aby zrobiła twój serial. 310 00:14:38,398 --> 00:14:39,899 Tak. 311 00:14:39,900 --> 00:14:41,859 O tak, zawsze tu jesteśmy i rozmawiamy. 312 00:14:41,860 --> 00:14:44,320 - Aha. - Tylko rozmawiam. 313 00:14:44,321 --> 00:14:46,655 I myślę, że powinieneś chodź ze mną na seans 314 00:14:46,656 --> 00:14:48,490 nowego dokumentu Naimy Ramos. 315 00:14:48,491 --> 00:14:51,535 Nie, zdecydowanie nie. Jestem zajęty. 316 00:14:51,536 --> 00:14:53,996 OK, ale nigdy ci nie mówiłem kiedy to było, więc... 317 00:14:53,997 --> 00:14:56,248 Jasne, przepraszam. Po prostu przez większość nocy 318 00:14:56,249 --> 00:15:00,169 Jestem... Jestem naprawdę zajęty, lub z moimi dziećmi. 319 00:15:00,170 --> 00:15:01,963 - T-Tak. - Ale kiedy to jest? 320 00:15:02,547 --> 00:15:04,548 Dziś wieczorem o 19:00. 321 00:15:04,549 --> 00:15:07,676 No cóż, na pewno nie. 322 00:15:07,677 --> 00:15:10,096 Bo mam mojego przyjaciela otwarcie galerii. 323 00:15:11,097 --> 00:15:13,098 I to nie byłoby w porządku gdybym poszła z tobą do kina. 324 00:15:13,099 --> 00:15:14,516 Hej, hej, hej, wiesz. 325 00:15:14,517 --> 00:15:17,227 To znaczy, obiecałem jej. 326 00:15:17,228 --> 00:15:19,396 Ja... obiecałem. 327 00:15:19,397 --> 00:15:21,690 Rozumiem to. To... to tylko to 328 00:15:21,691 --> 00:15:23,859 jest jej nowy projekt wyprodukowany przez Obamów 329 00:15:23,860 --> 00:15:25,778 i będą mieli jednego tam ich dyrektorzy ds. rozwoju. 330 00:15:25,779 --> 00:15:30,909 Znam ją i chciałbym chciałbym wam przedstawić. 331 00:15:31,952 --> 00:15:33,035 Wow. 332 00:15:37,749 --> 00:15:39,541 - Cześć. - Mamo! 333 00:15:39,542 --> 00:15:41,877 Nie nienawidź mnie. Muszę zaraz wracać. 334 00:15:41,878 --> 00:15:43,045 Mam sprawę do pracy. 335 00:15:43,046 --> 00:15:44,296 Czy nie mieliśmy iść na kolację? 336 00:15:44,297 --> 00:15:45,881 a potem idź do Charlotte otwarcie galerii? 337 00:15:45,882 --> 00:15:47,383 Tak, ale teraz mam coś do roboty. 338 00:15:47,384 --> 00:15:49,718 Wow. Wybór pracy ponad... 339 00:15:49,719 --> 00:15:52,388 Ty? Nie wybieram pracy zamiast ciebie. 340 00:15:52,389 --> 00:15:55,099 - Dlaczego w ogóle to powiedziałeś? - Nie zrobiłbym tego. 341 00:15:55,100 --> 00:15:56,601 Mówiłem o Charlotte. 342 00:15:57,560 --> 00:15:59,561 Oh. Tak. 343 00:15:59,562 --> 00:16:02,231 już mi niedobrze, nie sprawiaj, że czuję się gorzej. 344 00:16:02,232 --> 00:16:03,649 Dostałeś mój różowy seltzer? 345 00:16:03,650 --> 00:16:06,611 Nie, kochanie. Nie miałem czasu. 346 00:16:07,195 --> 00:16:09,405 Ja... mam... sprawę związaną z pracą. 347 00:16:09,406 --> 00:16:11,740 Um, film, który mama musi zobaczyć. 348 00:16:11,741 --> 00:16:14,576 - Dlaczego? - To dobre pytanie, Gabby. 349 00:16:14,577 --> 00:16:15,953 Dlaczego? 350 00:16:15,954 --> 00:16:18,080 Co to w ogóle oznacza? 351 00:16:18,081 --> 00:16:19,749 Zadaję tylko pytanie. 352 00:16:20,792 --> 00:16:23,127 Aby złapać kogoś z Firma produkcyjna Obamy 353 00:16:23,128 --> 00:16:25,796 do rozmowy z Michelle o byciu w moim serialu. 354 00:16:25,797 --> 00:16:27,256 I to jest odpowiedź. 355 00:16:27,257 --> 00:16:29,800 To kwestia pracy. Nawet nie zmieniam ubrań. 356 00:16:29,801 --> 00:16:32,428 Nawet tego nie wiem zależy ci na tym, żeby dobrze wyglądać tego wieczoru. 357 00:16:32,429 --> 00:16:34,972 - Jeszcze jakieś pytania? - A co z moim różowym selcerem? 358 00:16:34,973 --> 00:16:36,348 Jutro dostanę trochę, bo dziś wieczorem... 359 00:16:36,349 --> 00:16:38,475 - Masz coś do roboty. - Tak. 360 00:16:38,476 --> 00:16:40,019 - Mhm, kocham cię. - Kocham cię. 361 00:16:40,020 --> 00:16:43,064 - Och, i ja też cię kocham! - Ciesz się swoją pracą. 362 00:16:44,816 --> 00:16:48,360 Hej. Co jest lepsze na dzisiejszy wieczór? Numer jeden czy dwa? 363 00:16:48,361 --> 00:16:51,030 Uh, myślę, że niebieska koszula numer jeden jest idealny 364 00:16:51,031 --> 00:16:52,907 na kolację i wernisaż artystyczny. 365 00:16:53,450 --> 00:16:54,950 Niebieska koszulka numer jeden. 366 00:16:54,951 --> 00:16:57,412 Poważnie, co jest we wszystkich torbach? 367 00:16:58,163 --> 00:16:59,872 Och, um, skarpetki rurkowe. 368 00:16:59,873 --> 00:17:01,123 I? 369 00:17:01,124 --> 00:17:02,541 Więcej skarpetek rurkowych. 370 00:17:05,045 --> 00:17:07,629 - Zezwolenie na przekroczenie granicy? - Mm-mm. 371 00:17:07,630 --> 00:17:09,465 Odmowa pozwolenia. 372 00:17:12,343 --> 00:17:14,970 Hej, może zaprosimy Dunkin' Donuts 373 00:17:14,971 --> 00:17:17,473 - Zjesz dziś z nami kolację? - A dlaczego mielibyśmy to zrobić? 374 00:17:17,474 --> 00:17:19,975 - Bądź sąsiedzki. - Mm-mm. Nie sądzę. 375 00:17:19,976 --> 00:17:21,477 To nie taka dzielnica. 376 00:17:21,478 --> 00:17:22,978 No cóż, mieszkamy w tym samym domu, 377 00:17:22,979 --> 00:17:24,021 i nawet go nie znam. 378 00:17:24,022 --> 00:17:25,815 Tak, nawet go nie znam. 379 00:17:27,067 --> 00:17:28,650 Naprawdę. Nic o nim nie wiem. 380 00:17:28,651 --> 00:17:32,571 To po prostu... to jest po prostu wszystko o naszych książkach. 381 00:17:32,572 --> 00:17:33,822 Nic o nim nie wiesz? 382 00:17:33,823 --> 00:17:35,825 Zgadza się. Rozmawiamy tylko o pracy. 383 00:17:36,367 --> 00:17:38,577 Hmm. Trudno mi w to uwierzyć. 384 00:17:38,578 --> 00:17:40,913 - Cóż, uwierz w to. - No i co? 385 00:17:40,914 --> 00:17:42,664 Wy dwoje po prostu tam siedzicie i patrzcie na siebie 386 00:17:42,665 --> 00:17:44,333 i powiedzieć: „Strona 22 jest do bani”? 387 00:17:44,334 --> 00:17:46,585 To się zgadza. „Strona 22 jest do niczego”. 388 00:17:46,586 --> 00:17:50,089 To jest nasze... to jest nasze w skrócie związek. 389 00:17:50,090 --> 00:17:52,257 I wolałbym to zachować w ten sposób, więc proszę, 390 00:17:52,258 --> 00:17:56,220 proszę, nie... nie "Panie Rogers" „Sąsiedztwo” jest naprawdę potrzebne. 391 00:17:56,221 --> 00:17:58,347 W porządku? Załóż więc niebieską koszulę numer dwa 392 00:17:58,348 --> 00:17:59,431 i przejdźmy dalej. 393 00:17:59,432 --> 00:18:01,725 Właśnie powiedziałeś, że niebieska koszulka jest numerem jeden. 394 00:18:01,726 --> 00:18:03,228 Zmieniłem zdanie. 395 00:18:04,229 --> 00:18:05,687 Jak lecimy na czas? 396 00:18:05,688 --> 00:18:07,309 Och, galeria jest po prostu za rogiem. 397 00:18:07,334 --> 00:18:08,350 Dziękuję, proszę pana. 398 00:18:11,277 --> 00:18:12,821 O mój Boże! 399 00:18:17,992 --> 00:18:19,952 Czy to się właśnie wydarzyło? 400 00:18:19,953 --> 00:18:23,080 Myślałam, że widziałam wszystko. Teraz widziałem wszystko. 401 00:18:23,081 --> 00:18:25,415 Widziałem klipy ludzi paznokcie u nóg w metrze. 402 00:18:25,416 --> 00:18:28,043 Widziałem nawet kucającą kobietę sikać na 6th Avenue, ale to... 403 00:18:28,044 --> 00:18:29,878 przynajmniej to podstawowe potrzeby. 404 00:18:29,879 --> 00:18:31,964 Podobnie jak dezodorant, można się kłócić. 405 00:18:31,965 --> 00:18:33,715 Cóż, ty... mógłbyś. 406 00:18:33,716 --> 00:18:35,556 Ale nie zrobiłbym tego, bo nigdy tego nie robiłem dotykaj rzeczy. 407 00:18:36,344 --> 00:18:39,388 Hmm? Nie używasz dezodorantu? 408 00:18:39,389 --> 00:18:41,557 Nie. Nie wierzę w to. 409 00:18:41,558 --> 00:18:43,058 Tak, używam kryształu górskiego. 410 00:18:43,059 --> 00:18:44,978 Mhm. Bez sody oczyszczonej. 411 00:18:45,520 --> 00:18:47,479 Nie testowany na zwierzętach, jest bezzapachowy, 412 00:18:47,480 --> 00:18:49,273 - wszystkie naturalne składniki. - O Boże. 413 00:18:49,274 --> 00:18:51,733 Nie mogę z kimś być kto mówi takie rzeczy. 414 00:18:51,734 --> 00:18:53,902 Powinieneś mi powiedzieć o tym kryształowym gównie 415 00:18:53,903 --> 00:18:55,320 zanim w ogóle się zaangażowaliśmy. 416 00:18:55,321 --> 00:18:57,991 OK, cóż, ty mi powiedz. Jak pachnę? 417 00:18:59,409 --> 00:19:01,118 Tak, dobrze, prawda? 418 00:19:01,119 --> 00:19:03,745 I wiesz, ostatniej nocy, 419 00:19:03,746 --> 00:19:06,248 kiedy byłem już na nogach w twoim biznesie pod pachami... 420 00:19:06,249 --> 00:19:09,043 - O mój Boże. - Słuchaj, bardzo mi się podobało. 421 00:19:10,336 --> 00:19:12,589 Ale smakowałem tobą strona z aluminium i cyrkonu. 422 00:19:13,548 --> 00:19:16,133 Ale to... co jest fajne, jeśli o to ci chodzi. 423 00:19:16,134 --> 00:19:20,012 To zdecydowanie moja sprawa. Bez tego umarłbym. 424 00:19:20,013 --> 00:19:22,598 Wow, wygląda na to, że masz skomplikowaną sytuację związek z Twoim roll-onem. 425 00:19:22,599 --> 00:19:24,850 To wcale nie jest skomplikowane. Kochamy się. 426 00:19:24,851 --> 00:19:27,102 Właściwie to mam mały rozmiar podróżny 427 00:19:27,103 --> 00:19:28,812 teraz w mojej torebce. 428 00:19:28,813 --> 00:19:30,439 I nie podróżuję. 429 00:19:30,440 --> 00:19:32,650 - Proszę bardzo, panie Karma. - Mhm. 430 00:19:33,318 --> 00:19:34,611 Dziękuję. 431 00:19:35,653 --> 00:19:37,279 - Twoje nazwisko to Karma? - Mhm. 432 00:19:37,280 --> 00:19:39,615 Tak, moja matka zmieniła się prawnie nasze imię w siódmej klasie. 433 00:19:39,616 --> 00:19:41,950 Chciała mnie i mojej siostry aby zawsze pamiętać 434 00:19:41,951 --> 00:19:43,620 co jest najważniejsze. 435 00:19:44,913 --> 00:19:47,789 - Nazywasz się Adam Karma? - Mhm. 436 00:19:47,790 --> 00:19:50,126 Powinieneś był mi powiedzieć o tym też wcześniej. 437 00:19:53,630 --> 00:19:55,005 Widzisz to? 438 00:19:55,006 --> 00:19:57,634 To byłoby moje życie gdybym przestała używać dezodorantu. 439 00:19:58,927 --> 00:20:00,470 I to byłoby coś złego? 440 00:20:01,095 --> 00:20:03,639 Aidana? Używasz dezodorantu, prawda? 441 00:20:03,640 --> 00:20:05,974 O tak. Gram na klasycznym Speed ​​Sticku. 442 00:20:05,975 --> 00:20:08,227 Tak, wiedziałem, że śmierdzę 443 00:20:08,228 --> 00:20:09,978 mój trener J.V. z siódmej klasy. 444 00:20:09,979 --> 00:20:11,688 Widzisz, o to chodzi. 445 00:20:11,689 --> 00:20:13,482 Nie będę kopał w ogrodzie cały dzień. 446 00:20:13,483 --> 00:20:15,651 Powinieneś pachnieć trochę funky. 447 00:20:15,652 --> 00:20:18,487 - Przynoszę funk. Tak. - Jestem ze świata biznesu. 448 00:20:18,488 --> 00:20:21,031 Powinnam trochę pachnieć... 449 00:20:21,032 --> 00:20:22,532 Nie człowiek? 450 00:20:22,533 --> 00:20:23,909 - Dokładnie. - Tak. 451 00:20:23,910 --> 00:20:26,203 Hej, bracie, kiedy kopiesz wokół tego ogrodu, 452 00:20:26,204 --> 00:20:29,082 musiałeś spotkać kota który mieszka pod Carrie. 453 00:20:29,666 --> 00:20:30,917 Jaki on jest? 454 00:20:33,670 --> 00:20:34,963 On jest podłym człowiekiem. 455 00:20:35,964 --> 00:20:38,383 A co o nim wiesz? 456 00:20:39,050 --> 00:20:40,260 Totalna bzdura. 457 00:20:41,594 --> 00:20:42,595 Hm. 458 00:20:44,389 --> 00:20:46,723 „Spędziłem całe swoje dorosłe życie 459 00:20:46,724 --> 00:20:50,185 „nawiedzony przez iluzję koncepcja szczęścia. 460 00:20:50,186 --> 00:20:54,356 „Czy szczęście jest mitem? Darem? Umiejętność do opanowania? 461 00:20:54,357 --> 00:20:58,653 Witam w mojej wersji Długo i szczęśliwie.” Hmm. 462 00:20:59,404 --> 00:21:03,782 Zatem szczęście to iPad i sprzątaczka? 463 00:21:03,783 --> 00:21:06,118 Całkowicie się zgadzam. 464 00:21:06,119 --> 00:21:08,912 Myślę, że to interesujące. Wiesz, różne wersje 465 00:21:08,913 --> 00:21:10,789 - o nas w miarę ewolucji. - Mhm. 466 00:21:10,790 --> 00:21:15,210 To znaczy, po prostu spójrz na nas teraz, w porównaniu z, powiedzmy, latami 80. 467 00:21:15,211 --> 00:21:19,089 To znaczy, pomyśl rzeczy, które odpuściliśmy, 468 00:21:19,090 --> 00:21:20,632 i rzeczy, których się trzymamy. 469 00:21:20,633 --> 00:21:22,884 O mój Boże, PRZYKŁAD: ten pasek. 470 00:21:22,885 --> 00:21:25,929 Um, dostałem to w 1989 w Charivari... 471 00:21:25,930 --> 00:21:28,932 - Ach. Och. - ♪ ...na 72. Ulicy ♪ 472 00:21:28,933 --> 00:21:30,559 Zapomnij o latach 80-tych. 473 00:21:30,560 --> 00:21:33,061 Spójrz na mnie teraz i na mnie w zeszłym roku. 474 00:21:33,062 --> 00:21:34,563 Jestem w zupełnie innej przestrzeni głowy. 475 00:21:34,564 --> 00:21:37,316 - To prawda. - Tak, zapytała Joy 476 00:21:37,317 --> 00:21:39,901 gdyby mogła odejść butelka ginu w moim domu. 477 00:21:39,902 --> 00:21:41,945 I dało mi to do myślenia, może... 478 00:21:41,946 --> 00:21:43,613 i bądź ze mną, nie schodź na głęboką wodę. 479 00:21:43,614 --> 00:21:44,781 - Mhm? - Dobra? 480 00:21:44,782 --> 00:21:47,576 Może nie jestem alkoholikiem. 481 00:21:47,577 --> 00:21:50,163 Może po prostu jestem uzależniony od alkoholu? 482 00:21:52,081 --> 00:21:54,124 Nie znam tego terminu. 483 00:21:54,125 --> 00:21:57,502 Cóż, patrząc wstecz i na ciebie chłopaki znają mnie od zawsze, 484 00:21:57,503 --> 00:21:59,421 Nie zawsze byłem alkoholikiem. 485 00:21:59,422 --> 00:22:00,756 - PRAWDA. - Dobra. 486 00:22:00,757 --> 00:22:02,299 I myślę, że to główny powód 487 00:22:02,300 --> 00:22:04,301 Zacząłem tak dużo pić 488 00:22:04,302 --> 00:22:08,263 było to, że byłem nieszczęśliwy w moim małżeństwie, mojej karierze. 489 00:22:08,264 --> 00:22:10,475 Kwestionowałem swoją seksualność. 490 00:22:11,225 --> 00:22:14,936 Tak, cóż, ja... rozumiem kwestionując swoją seksualność 491 00:22:14,937 --> 00:22:19,442 ale, hm, pytam twój alkoholizm...? 492 00:22:20,276 --> 00:22:22,361 Cóż, po prostu myślę to może przesadziłem. 493 00:22:22,362 --> 00:22:24,446 Może jestem taką osobą 494 00:22:24,447 --> 00:22:26,782 który czasami lubi koktajl 495 00:22:26,783 --> 00:22:28,659 ze swoją dziewczyną na koniec dnia. 496 00:22:30,870 --> 00:22:32,496 Cóż, hej, słuchaj. 497 00:22:32,497 --> 00:22:36,209 Wiesz o wiele więcej ten temat niż którekolwiek z nas, ale... 498 00:22:37,543 --> 00:22:40,128 Więc mówisz o których nigdy nie rozmawiałeś 499 00:22:40,129 --> 00:22:42,172 coś z tym z Joy? 500 00:22:42,173 --> 00:22:46,301 To znaczy, ona wie Jasne, że nie piję. 501 00:22:46,302 --> 00:22:48,888 Ale teraz u nas jest tak 502 00:22:49,680 --> 00:22:51,140 łatwe i przyjemne. 503 00:22:52,225 --> 00:22:54,268 Posadziłem ją, żeby powiedziała... 504 00:22:55,019 --> 00:22:57,729 „Joy, mam ogłoszenie. 505 00:22:57,730 --> 00:22:59,564 Jestem alkoholikiem…” 506 00:22:59,565 --> 00:23:01,900 ...po prostu się wydaje jakby to było takie zabijanie szumu. 507 00:23:01,901 --> 00:23:04,319 No wiesz, może nie... 508 00:23:04,320 --> 00:23:05,404 użyj tego głosu. 509 00:23:05,405 --> 00:23:07,489 dobrze się bawię. 510 00:23:07,490 --> 00:23:10,034 Czy muszę się określić przez mój najciemniejszy rozdział? 511 00:23:10,743 --> 00:23:12,994 Ale tak ciężko pracowałeś, żeby tu dotrzeć. 512 00:23:12,995 --> 00:23:15,580 Może Joy poradziłaby sobie ze świadomością tego. 513 00:23:15,581 --> 00:23:18,751 Tak. Ale to nie jest seksowne. 514 00:23:19,460 --> 00:23:21,670 - Hmm. - O mój Boże. 515 00:23:21,671 --> 00:23:23,713 - O mój Boże, znów to przychodzi. - Och, co. 516 00:23:23,714 --> 00:23:26,049 Och, cała... cała... och, cały pokój wiruje, 517 00:23:26,050 --> 00:23:27,092 to zdecydowanie... 518 00:23:27,093 --> 00:23:29,052 - O mój Boże. - Oh. Tak. 519 00:23:29,053 --> 00:23:31,888 - Moje... moje zawroty głowy na pewno wróciły. - Oh. 520 00:23:31,889 --> 00:23:34,099 - Ja... ja po prostu tu pójdę i... - OK. 521 00:23:34,100 --> 00:23:35,851 I usiądź i zrób ten manewr Epleya. 522 00:23:35,852 --> 00:23:37,519 - Tak, tak. - Och, och, och. 523 00:23:37,520 --> 00:23:39,229 - Po prostu chodźmy powoli. Zwalniać szybkość. - Mam cię. Jesteś w porządku. 524 00:23:39,230 --> 00:23:40,730 Główny cel tego programu 525 00:23:40,731 --> 00:23:43,358 jest podniesienie mojej galerii obecność na TikToku. 526 00:23:43,359 --> 00:23:45,360 Niestety, właśnie tam jest biznes artystyczny. 527 00:23:45,361 --> 00:23:49,197 Uch! Czy masz jakieś? queerowych mistrzów? 528 00:23:49,198 --> 00:23:51,784 A... Haringa? A... Basquiat? 529 00:23:52,702 --> 00:23:54,453 Tak, wiem. 530 00:23:54,454 --> 00:23:56,371 Coś na dużą skalę dla mojego syna? 531 00:23:56,372 --> 00:23:57,706 Mam na dużą skalę. 532 00:23:57,707 --> 00:23:59,416 Mamo, moja sypialnia jest mała. 533 00:23:59,417 --> 00:24:01,126 Nie mam miejsca na dużą skalę. 534 00:24:01,127 --> 00:24:02,711 Ja też mam średnie. 535 00:24:02,712 --> 00:24:05,547 Wczoraj zajrzałem w kilku loftach dla Ciebie. 536 00:24:05,548 --> 00:24:07,132 Mam też Warhola i Hockneya. 537 00:24:07,133 --> 00:24:09,885 Nie potrzebuję poddasza. Moje mieszkanie jest w porządku. 538 00:24:09,886 --> 00:24:11,386 Poza tym nigdy mnie tam nie ma. 539 00:24:11,387 --> 00:24:13,472 Przesypiam większość nocy w mieszkaniu Anthony’ego. 540 00:24:13,473 --> 00:24:15,724 Tak. Mały i stary. 541 00:24:15,725 --> 00:24:17,225 Nigdy tam nie byłeś. 542 00:24:17,226 --> 00:24:19,227 Nie mówiłem o mieszkaniu. 543 00:24:19,228 --> 00:24:20,770 Ascoltami, mamo. 544 00:24:20,771 --> 00:24:22,772 Faresti meglio a fermare tuto questo. Perchè lo amo. 545 00:24:22,773 --> 00:24:24,566 Ja... ja... mówię trochę po włosku, 546 00:24:24,567 --> 00:24:26,985 i rzeczywiście złapałem: „kochasz go”. 547 00:24:26,986 --> 00:24:28,987 Kochasz kogo? Warhol czy Hockney? 548 00:24:28,988 --> 00:24:31,156 Antoni. Kocham Anthony'ego. 549 00:24:31,157 --> 00:24:33,074 To daje całkowitą liczbę 550 00:24:33,075 --> 00:24:35,620 nagich kobiet, które widziałem w łóżku, do jednej. 551 00:24:36,746 --> 00:24:40,499 Och, Marku, zabierz mnie od tych wszystkich bzdur. 552 00:24:40,500 --> 00:24:43,585 Pokaż mi coś znaczny, który będzie trwał. 553 00:24:43,586 --> 00:24:44,837 Słyszę cię, Gianno. 554 00:24:46,297 --> 00:24:47,589 Przysięgam, ona chce mojej śmierci. 555 00:24:47,590 --> 00:24:49,591 Wczoraj wieczorem jechał za mną samochód. 556 00:24:49,592 --> 00:24:51,510 Musiałem schować się do winiarni. 557 00:24:51,511 --> 00:24:53,261 Jestem pewien to było nieudane uderzenie w tłum. 558 00:24:53,262 --> 00:24:54,763 Ona nie próbuje cię zabić. 559 00:24:54,764 --> 00:24:57,265 No, może nie ja, ale na pewno się stara 560 00:24:57,266 --> 00:24:58,975 zabić nasz związek. 561 00:24:58,976 --> 00:25:00,602 Co ta kobieta ma przeciwko mnie? 562 00:25:00,603 --> 00:25:01,770 Ona nawet mnie nie zna. 563 00:25:01,771 --> 00:25:03,605 Więc przestań wyobrażać sobie, że jesteś naznaczonym człowiekiem, 564 00:25:03,606 --> 00:25:05,357 i pozwól jej cię poznać. 565 00:25:05,358 --> 00:25:07,943 Zaproś ją do swojego domu. Gotuj dla niej. 566 00:25:07,944 --> 00:25:11,029 Gotuj dla niej? Tak! 567 00:25:11,030 --> 00:25:12,948 Jestem niezaprzeczalna w kuchni! 568 00:25:12,949 --> 00:25:14,200 Tylko wy dwoje. 569 00:25:16,327 --> 00:25:18,913 Tylko... my dwoje. 570 00:25:19,330 --> 00:25:20,872 Co myślisz? 571 00:25:20,873 --> 00:25:24,626 Myślę: kim jest ta kobieta leżeć twarzą w dół i myśleć? 572 00:25:24,627 --> 00:25:27,379 „Bez pracy w Starbucks”. 573 00:25:27,380 --> 00:25:29,381 Idę do toalety. Trzymaj to. 574 00:25:29,382 --> 00:25:30,424 Dobra. 575 00:25:34,887 --> 00:25:35,887 Co powiedziałem? 576 00:25:35,888 --> 00:25:37,138 - Witam. - Cześć! 577 00:25:39,642 --> 00:25:41,977 Nie, Mirando, nie, nie. O nie. 578 00:25:41,978 --> 00:25:45,188 Mirando! Nie! 579 00:25:45,189 --> 00:25:46,274 Oh. 580 00:25:47,108 --> 00:25:48,692 Oh! 581 00:25:48,693 --> 00:25:51,069 - Co, kurwa? - O mój Boże! 582 00:25:51,070 --> 00:25:54,197 Oh! Och, ja... bardzo mi przykro. Mam zawroty głowy. 583 00:25:54,198 --> 00:25:56,533 Czy to w ogóle prawda? 584 00:25:56,534 --> 00:25:58,660 - Tak, to prawda! - Tutaj, kochanie. 585 00:25:58,661 --> 00:25:59,828 Góra, góra, góra, góra. 586 00:25:59,829 --> 00:26:01,037 - Wszystko w porządku? - O Boże, tak. 587 00:26:01,038 --> 00:26:02,205 O mój Boże. 588 00:26:02,206 --> 00:26:04,833 - Oh! Och, kochanie. - Uch. 589 00:26:04,834 --> 00:26:07,086 Tak, zdecydowanie za dużo spermy. 590 00:26:08,296 --> 00:26:11,006 Uch! Och, fuj! 591 00:26:13,342 --> 00:26:16,177 Kiedy Graliśmy razem, było elektrycznie. 592 00:26:18,514 --> 00:26:20,015 Ona i jej fortepian. 593 00:26:20,016 --> 00:26:21,933 Ja i mój róg. 594 00:26:21,934 --> 00:26:23,727 Hmm. 595 00:26:23,728 --> 00:26:26,563 Atmosfera między nami była magnetyczna. 596 00:26:26,564 --> 00:26:28,607 - Muszę wyjść. - Czekaj, co? 597 00:26:28,608 --> 00:26:31,359 O nie, ale co... co z Michelle Obamą? 598 00:26:31,360 --> 00:26:33,446 Mam dzieci, potrzebują seltzera. 599 00:26:34,447 --> 00:26:36,031 C-co? 600 00:26:36,032 --> 00:26:38,074 OK, OK. Tak. 601 00:26:38,075 --> 00:26:40,035 To tak, jakbym wiedział, co ona robi 602 00:26:40,036 --> 00:26:41,536 tuż zanim to zrobiła. 603 00:26:41,537 --> 00:26:43,580 Byliśmy razem niezaprzeczalni. 604 00:26:43,581 --> 00:26:45,749 - Och, ja... tak. Przepraszam. - Mhm. 605 00:26:45,750 --> 00:26:47,876 Oj! To moja stopa. 606 00:26:47,877 --> 00:26:49,503 Przepraszam. 607 00:26:50,129 --> 00:26:51,546 Czy wszystko jest w porządku? 608 00:26:51,547 --> 00:26:53,341 To już minęło niż „flirowanie”, Charlotte. 609 00:26:54,050 --> 00:26:55,592 To teraz flirt! 610 00:26:55,593 --> 00:26:58,261 Co... co to znaczy? 611 00:26:58,262 --> 00:27:00,764 Czy... czy on... och. 612 00:27:00,765 --> 00:27:02,724 Czy on do ciebie podszedł? 613 00:27:02,725 --> 00:27:06,562 Jego noga dotknęła mojej nogi, i nie w pracy. 614 00:27:07,480 --> 00:27:08,647 Igrałem z ogniem! 615 00:27:08,648 --> 00:27:10,148 Czuję się jak najgorsza żona i matka. 616 00:27:10,149 --> 00:27:11,776 Trzymać się. 617 00:27:12,985 --> 00:27:13,985 O mój Boże, to on. 618 00:27:13,986 --> 00:27:15,346 Dzwoni do mnie. Co powinienem zrobić? 619 00:27:15,696 --> 00:27:17,906 Um, ja... nie wiem. 620 00:27:17,907 --> 00:27:19,408 I... odpowiedz. 621 00:27:19,867 --> 00:27:22,786 Nie zrobiłeś nic złego. 622 00:27:22,787 --> 00:27:25,622 Kocham cię i życzę powodzenia. 623 00:27:25,623 --> 00:27:27,583 OK, cześć. 624 00:27:29,543 --> 00:27:32,921 Cześć, Marion. To nie jest dobry moment. 625 00:27:32,922 --> 00:27:35,632 Lisa, ja... jestem z Terrym Kirkiem teraz z Higher Ground. 626 00:27:35,633 --> 00:27:37,467 Jest zawiedziona, że musiałeś odejść, 627 00:27:37,468 --> 00:27:39,428 ale podam teraz do niej telefon. 628 00:27:41,806 --> 00:27:43,765 Lisa, witaj. Terry’ego Kirka. 629 00:27:43,766 --> 00:27:47,268 Marion rozmawiała z moim słuchaj o swoim nowym projekcie. 630 00:27:47,269 --> 00:27:48,521 Opowiedz mi o tym. 631 00:27:49,480 --> 00:27:50,647 Cześć, Terry. 632 00:27:50,648 --> 00:27:52,941 Tak, to dziesięcioczęściowy dokument o 633 00:27:52,942 --> 00:27:54,651 Pionierki czarnych kobiet 634 00:27:54,652 --> 00:27:57,278 który dokonał czegoś historycznego, jak, uh... 635 00:27:57,279 --> 00:27:59,155 Nie mogę uwierzyć, że przyszedłem na „Bi-Bingo” 636 00:27:59,156 --> 00:28:00,657 i utknąłem z niewypałem! 637 00:28:00,658 --> 00:28:03,077 I wiedziała dokładnie co mi dawała. 638 00:28:03,661 --> 00:28:06,037 Jodi, jeśli to kurwa oglądasz, 639 00:28:06,038 --> 00:28:07,455 jesteś głupią suką. 640 00:28:07,456 --> 00:28:08,790 Nie obchodzi mnie to. 641 00:28:08,791 --> 00:28:12,001 I źle wyglądasz w żółtym. Przepraszam. 642 00:28:12,002 --> 00:28:14,523 Oczywiście, było bardzo parno i seksualnie. 643 00:28:14,548 --> 00:28:15,556 Mhm. Ja też. 644 00:28:15,580 --> 00:28:17,549 Po prostu nie wiedzieć, co Jodi może wnieść 645 00:28:17,550 --> 00:28:20,552 że nie dam, bo czuję się jakbym... 646 00:28:20,553 --> 00:28:23,304 como se dice, „pełny pakiet”, wiesz? 647 00:28:23,305 --> 00:28:26,808 Jodi zapewnia elastyczność. 648 00:28:26,809 --> 00:28:30,563 Dobra. Więc może... 649 00:28:32,148 --> 00:28:34,858 Będę grać w Bingo z kimś innym tej nocy, 650 00:28:34,859 --> 00:28:36,818 tylko dlatego, że, wiesz, jak, 651 00:28:36,819 --> 00:28:38,695 Chcę, żebyś mógł doświadczyć 652 00:28:38,696 --> 00:28:40,822 cokolwiek mi do cholery mówisz. 653 00:28:40,823 --> 00:28:43,867 Um, a ja naprawdę nie Chcę coś osobistego, więc... 654 00:28:43,868 --> 00:28:45,326 Nie ma potrzeby... 655 00:28:45,327 --> 00:28:48,246 To znaczy, nadal chcę z tobą zagrać w Bingo. 656 00:28:48,247 --> 00:28:51,332 Prawidłowy. Nie jestem w opcjach. 657 00:28:53,043 --> 00:28:55,212 Zdecydowanie jestem zakochany w Emily. 658 00:28:56,797 --> 00:29:00,508 Przeszliśmy razem tak wiele. 659 00:29:00,509 --> 00:29:03,344 To naprawdę intensywne. 660 00:29:03,345 --> 00:29:08,100 Ale seks z Jodi jest szalone, jak to wszystko. 661 00:29:09,518 --> 00:29:11,561 Wow, co ci się podoba w Jodi? 662 00:29:13,063 --> 00:29:16,024 Jodi po prostu wnosi tę energię gdzie nie wiesz 663 00:29:16,025 --> 00:29:18,193 jeśli zamierzasz ciągnąć za włosy 664 00:29:18,194 --> 00:29:20,613 albo naciągnięte ścięgno podkolanowe. To jest jak... 665 00:29:21,197 --> 00:29:25,867 Więc ona robi to gdzie ona lubi nosić trochę błyskotek, 666 00:29:25,868 --> 00:29:28,870 a ja szczerze... 667 00:29:28,871 --> 00:29:31,039 Nie jestem tu po to. Wiesz, co mam na myśli? 668 00:29:31,040 --> 00:29:34,292 Możemy to kontynuować, albo możesz iść. 669 00:29:34,293 --> 00:29:37,045 To tyle, więc to jest jedno z tej dwójki, Amber. 670 00:29:37,046 --> 00:29:39,255 To nie jest jedno i drugie. Ja... nie byłem gotowy... 671 00:29:39,256 --> 00:29:41,132 Wiesz co, wiesz co, wiesz co? 672 00:29:41,133 --> 00:29:43,635 Jest w porządku. Ja... 673 00:29:43,636 --> 00:29:46,262 jak, więc co, że nie byliśmy dla siebie nawzajem pierwszym wyborem. 674 00:29:46,263 --> 00:29:49,098 Myślę, że w końcu 675 00:29:49,099 --> 00:29:51,559 hm, my... wybraliśmy siebie nawzajem. 676 00:29:51,560 --> 00:29:53,812 I ja... to znaczy, o to właśnie chodzi zdarza się w życiu, prawda? 677 00:29:53,813 --> 00:29:55,898 Ty... przechodzisz przez to. 678 00:29:55,923 --> 00:29:56,929 Mam na myśli... 679 00:29:56,953 --> 00:29:58,483 Ale kto, do cholery, był twoim pierwszym? 680 00:29:58,484 --> 00:30:01,069 To... to była Jodi. To była Jodi. 681 00:30:01,070 --> 00:30:02,904 Ja... muszę być szczery. 682 00:30:02,905 --> 00:30:05,573 To po prostu... 683 00:30:05,574 --> 00:30:08,619 To znaczy, to trudne. Jakbym był w tym domu... 684 00:30:21,924 --> 00:30:24,342 Po tym, co wydawało się wiecznością, 685 00:30:24,343 --> 00:30:27,846 kobieta poczuła szczęście dotarł do jej progu. 686 00:30:27,847 --> 00:30:31,099 Co zaskakujące i dość nieoczekiwane, 687 00:30:31,100 --> 00:30:33,268 jak wspaniały czerwony ptak 688 00:30:33,269 --> 00:30:35,770 który nagle pojawia się w ogrodzie. 689 00:30:35,771 --> 00:30:39,608 Wstrzymujesz oddech i pozostań bardzo nieruchomy. 690 00:30:41,026 --> 00:30:43,362 Nie chcę, żeby znowu odleciał. 691 00:30:46,156 --> 00:30:50,210 synchronizacja i poprawki zostały uruchomione www.addic7ed.com